Witnesses of the ordinary